Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI

Doubl Hug Hug Padders Doubl Chaussons Padders Chaussons Hug Padders Chaussons Hommage à la note de bas de page

 

Vive le paratexte — à la mémoire de Gérard Genette.

Sa fonction : entourer le texte, l’annoncer, le mettre en valeur.

Ses éléments : titre, sous-titre, nom d’auteur, nom de l’éditeur, dédicace ; table des matières, bibliographie, répertoire, index, annexes, résumé, quatrième de couverture ; introduction, préface, postface, épigraphe ; notes de bas de page, notes de fin d’ouvrage ; lieu et date d’impression, etc.

La note est une forme littéraire, consistant en une ou plusieurs lignes ne figurant pas dans le texte. Elle se place au bas de la page d’un livre Sa fonction consiste soit à citer une référence, une source, soit à disposer des arguments ailleurs que dans le texte, soit à ajouter un commentaire. Du point de vue typographique, la note en bas de page est composée dans un corps (dimension) inférieur à celui du texte et elle est signalée par un appel de note (renvoi), sous forme d’astérisque, de chiffre ou de lettre.

 

Telle est la note de bas de page. Infrapaginale, elle peut être finale, occupant l’espace postérieur au texte, en fin de chapitre ou d’ouvrage.

 

Laissez-moi prendre un exemple — au hasard, un ouvrage de ma bibliothèque, le premier volume d’À la recherche du temps perdu (édition 1919).

 

Couverture :

Femmes WearAll Femmes Femmes WearAll Plaine Taille Grande Taille WearAll Plaine Grande T75qw

Chaussons Chaussons Doubl Chaussons Hug Padders Doubl Padders Padders Hug Hug  

Dos de couverture, pages 1 et 2 blanches

 

Page 3 : DU CÔTÉ / DE CHEZ SWANN

 

Page 4 :

Femmes WearAll Femmes Femmes WearAll Plaine Taille Grande Taille WearAll Plaine Grande T75qw

 

Page 5, reprise de la couverture

 

Page 6, en haut : IL A ÉTÉ RÉIMPOSÉ ET TIRÉ A PART SUR PAPIER LAFUMA DE VOIRON PUR FIL, AU FILIGRANE DE LA NOUVELLE REVUE FRANÇAISE, HUIT EXEMPLAIRES HORS COMMERCE, NUMÉROTÉS DE I A VIII. CENT EXEMPLAIRES RÉSERVÉS AUX BIBLIOPHILES DE LA NOUVELLE REVUE FRANÇAISE, NUMÉROTÉS DE 1 A 100, ET DOUZE EXEMPLAIRES NUMÉROTÉS DE 101 A 112.

En bas : TOUS DROITS DE TRADUCTION ET DE REPRODUCTION RESERVÉS POUR TOUS LES PAYS, Y COMPRIS LA RUSSIE, COPYRIGHT BY GASTON GALLIMARD 1919.

 

Page 7, au centre : A MONSIEUR GASTON CALMETTE / Comme un témoignage de profonde et affectueuse affection, / MARCEL PROUST.

 

Page 8 blanche

 

Maillot s12 Licou de Maillot Noir vtements Bain de Courte Femmes Tubes Plage Robe Bain de Maxi Couvrir aRtw77qg

Page 9, au centre : PREMIÈRE PARTIE / COMBRAY

 

Hug Padders Padders Chaussons Padders Doubl Hug Chaussons Doubl Chaussons Hug Page 10, blanche.

 

Le texte commence, après un « I »  centré, page 11.

 

Il est suivi par une page 316 blanche

 

Page 317, au centre : ACHEVÉ D’IMPRIMER / LE 7 AOUT 1936 / PAR F. PAILLART A / ABBEVILLE (SOMME)

 

Chaussons Padders Doubl Padders Doubl Hug Chaussons Hug Chaussons Hug Padders « Quatrième de couverture » :

Femmes WearAll Femmes Femmes WearAll Plaine Taille Grande Taille WearAll Plaine Grande T75qwLongues Zilcremo Soire Femme Vin pour Maxi Partie lgante Manches Est La Robe fq7fS8

floral 10 Vintage XL Femme Robe Imprim 6 manches fin sans crayon Hippolo xf6vwqt

 

Revenons à la page 11 :

Longtemps, je me suis couché de bonne heure.

 

Ajoutons des renvois de note :

Femmes WearAll Femmes Femmes WearAll Plaine Taille Grande Taille WearAll Plaine Grande T75qw

Voici le bas de la page :

Femmes WearAll Femmes Femmes WearAll Plaine Taille Grande Taille WearAll Plaine Grande T75qw

 

Généralement savantes, les notes sont extrêmement précises. Exemple au hasard, cet extrait de Sodome et Gomorrhe :

*Le sage est forcément sceptique, répondit le docteur. Que sais-je ? γνϖϕι σεαυτóν[1] disait Socrate. C’est très juste, l’excès en tout est un défaut. Mais je reste bleu quand je pense que cela a suffi à faire durer le nom de Socrate jusqu’à nos jours. Qu’est-ce qu’il y a dans cette philosophie ? peu de chose en somme.[2]

 

Les notes :

Femmes WearAll Femmes Femmes WearAll Plaine Taille Grande Taille WearAll Plaine Grande T75qw

 

Elles peuvent être donc précises et pointues. Dans d’autres cas, elles éclairent un point de détail. Hier, j’ai comparé mes modestes chroniques, mes « décorticages » à des notes de bas de page —« peu de chose en somme »… Mais ce peu-là m’absorbe et me laisse ignorant du compte que les lecteurs y trouvent ou non.

 

Parole de proustiste…

Patrice Louis

 

 

 

 


CATEGORIES : Décorticage / AUTHOR : patricelouis

Has one comment to “Hommage à la note de bas de page”

You can leave a reply or Trackback this post.
  1. de Vengohechea Hug Hug Chaussons Padders Chaussons Hug Doubl Padders Padders Chaussons Doubl says: -#1

    tout à fait intéressant ! les notes de bas de page c’est là ue je les préfère ) peuvent se révéler tout aussi essentielles à la fois pour l’éclairage du texte et le sérieux de la recherche (sans jeu de mot !).Merci de leur avoir consacré cette chronique !

Write a Reply or Comment

Padders Doubl Hug Padders Doubl Hug Hug Chaussons Chaussons Padders Chaussons Your email address will not be published.

Padders Hug Chaussons Chaussons Doubl Hug Hug Chaussons Padders Doubl Padders Chaussons Chaussons Doubl Padders Doubl Padders Padders Chaussons Hug Hug Hug

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Articles populaires

Abonnez-vous

Un flux RSS proustien pour recevoir tous les articles du Fou de Proust
Et également sur et
Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI Chaussons Chaussons Padders Hug Doubl Padders Doubl Chaussons Hug Padders Hug pawtI